一人称単数

「一人称単数」とは世界のひとかけらを切り取る「単眼」のことだ。しかしその切り口が増えていけばいくほど、「単眼」はきりなく絡み合った「複眼」となる。そしてそこでは、私はもう私でなくなり、僕はもう僕でなくなっていく。そして、そう、あなたはもうあなたでなくなっていく。そこで何が起こり、何が起こらなかったのか? 「一人称単数」の世界にようこそ。

Thế giới của "Ngôi thứ nhất số ít" gồm 8 truyện ngắn, được kể ở ngôi thứ nhất, xưng "tôi".

📓 石のまくらに
Ký ức của tôi về cô gái từng làm việc cùng trong nhà hàng hồi năm hai đại học. Tôi và cô ấy không hay nói chuyện với nhau, cho đến sau bữa tiệc chia tay khi cô ấy nghỉ việc.

🍨 クリーム
Tôi từng nhận được thư mời tham gia buổi biểu diễn piano từ cô gái tôi quen ở lớp học piano. Hôm đó, khi tôi đến địa chỉ ghi trên thư mời thì thấy cổng vào tòa nhà đã bị đóng, và dường như cũng không có ai khác đến đây, nhưng rồi một ông già kỳ lạ đột nhiên xuất hiện và nói chuyện với tôi...

💽 チャーリー・パーカー・プレイズ・ボサノヴァ
Khi còn là sinh viên đại học, tôt từng có một bài viết về một câu chuyện không có thật, rằng Charlie Parker, người đã mất năm 1955, thực ra vẫn sống đến năm 1960 và còn phát hành đĩa nhạc Charlie Parker Plays Bossa Nova. Tôi cũng đã quên bài viết hư cấu này, cho đến 10 năm sau, tôi nhìn thấy đĩa Charlie Parker Plays Bossa Nova được bày bán trên kệ.

🎸 ウィズ・ザ・ビートルズ　With the Beatles
Ký ức của tôi và tình đầu hồi năm 1964, thời mà The Beatles đang là một hiện tượng bùng nổ.

⚾️ 「ヤクルト・スワローズ詩集」
Ký ức của tôi - một người yêu bóng chày qua tập thơ Yakult Swallows.

🎼 謝肉祭（Carnival）
Trong ký ức của tôi, cô ấy là người có vẻ ngoài xấu nhất tôi từng gặp. Chúng tôi thân thiết hơn vì có chung sở thích là Carnival của Schumann. Nhưng tôi mất dần liên lạc với cô ấy, cho đến một ngày cô ấy xuất hiện trên bản tin...

🦧 品川猿の告白
Tôi từng gặp một con khỉ già biết nói làm việc trong một nhà nghỉ ở khu onsen tỉnh Gunma. Con khỉ có khả năng đánh cắp tên của người khác, và thường đánh cắp tên của những cô gái mà nó thích.

🍷 一人称単数
Một đêm, tôi khoác lên mình bộ suit tôi không thường mặc, đến một quán bar tôi chưa bao giờ đến. Nhìn vào gương, đó dường như không phải tôi. Không chỉ vậy, thế giới dường như cũng không còn giống như mọi khi nữa.