コンビニ人間

「普通」とは何か？

Furukura Keiko, một phụ nữ 36 tuổi chưa lập gia đình.
Sau khi tốt nghiệp đại học, cô đã không đi tìm việc mà làm parttime ở combini, đến nay đã 18 năm.

Và, cô cũng không có bạn trai.

Keiko đã làm việc tại Smile Mart Hiiro Ekimae từ ngày đầu nó được mở, cô chứng kiến các thành viên đến rồi đi, quản lý cửa hàng cũng đã là người thứ 8.

Hàng ngày, Keiko ăn đồ ăn bán trong combini, đến cả trong giấc mơ ngón tay cũng bấm phím thu ngân, và cô luôn ngủ thật bình yên trong khung cảnh sạch sẽ của combini và âm thanh いらっしゃいませ vang vọng.

Dù những người bạn học ngày càng trở nên kỳ lạ với nào là vấn đề về công việc, về gia đình, nhưng Keiko cảm thấy mình giống như "một sản phẩm" bình thường của thế giới, nhờ sự vận hàng trơn tru, hoàn hảo của cửa hàng tiện lợi.

Cho đến một ngày, Shirahane - một người đàn ông theo chủ nghĩa kết hôn đến với cửa hàng, và đã đặt ra câu hỏi với lối sống combini của Keiko là "恥ずかしくないのか".

---

Tác phẩm đoạt giải Akutagawa lần thứ 155, cuốn tiểu thuyết hiện thực làm dao động ranh giới giữa "bình thường" và "bất thường".