海の見える理髪店

伝えられなかった言葉。忘れられない後悔。もしも「あの時」に戻ることができたら…。

Ở một thị trấn nhỏ ven biển, có một tiệm cắt tóc của người thợ già. Tay nghề của người thợ được đánh giá cao trên mạng, nên rất nhiều người lặn lội từ xa đến cắt tóc.

Một ngày, có người đàn ông trẻ ghé qua cửa tiệm. Khi thợ cắt tóc bảo người đàn ông ngồi xuống ghế và chuẩn bị cắt tóc, ông nói 「ここに店を移して十五年になります。なぜこんなところに、とみなさんおっしゃいますが、私は気に入っておりますて。」
Và câu chuyện bắt đầu...

6 câu chuyện về những tháng ngày thoáng qua như gần như xa , giữa người mẹ và con gái, vợ và chồng, bố và con trai.

---

Tác phẩm đoạt giải thưởng Naoki lần thứ 155.